本书是一本以应用文翻译实践为主、兼顾相关翻译原则和策略、方法等的专门教材，内容涉及科技翻译、商务翻译、传媒翻译等；包含3章：第一章是“概述（理论）”、

再生资源产业是实现有限资源无限循环的新兴产业，为资源再生利用指出了产业化发展道路，对加快生态文明体制改革、建设美丽中国具有重要战略意义。本书以再生资源产业系统为对象，研究了其基本运作过程、脆性影响程度与调控策略。具体内容包括：空间维度下的系统发展模式、时间维度下的系统演变过程、系统关联结构分析、产业聚集发展趋势、关键脆性因子影响分析、脆性评价模型构建、脆性风险预警设计等。最后，以天津市为例，进行再生资源产业系统的脆性分析评价的实例研究，提出了再生资源产业可持续发展的调控措施。

　　甘肃民族地区作为我国经济欠发达的地区之一，经济增长速度较慢，产业结构单一，就业人口基本上仍以第一产业为主。再加上其劳动力素质相对较低，职业转化的难度较大，制约着就业结构的变动。《BR》　　本书以甘肃民族地区经济发展与就业变动作为研宄对象，从经济增长、经济结构调整两个方面来研宄经济发展，重点分析制约甘肃民族地区经济增长、经济结构调整及就业的因素，进而阐述三者之间的互动关系，即经济增长引起产业结构变动，经济增长促进就业增加，经济结构调整对就业具有长期效应和短期效应，就业对于经济结构调整具有反作用

　　《广东省区域经济发展报告（2017）》分综合篇、区域篇、专项篇三个篇章和附录，以翔实的资料，全面反映2017年广东推进区域经济发展的情况。综合篇介绍了2017年广东省经济社会发展总体情况、四大区域发展分析、2017年区域发展主要工作及2018年工作思路，并对广东在全国发展中的地位及与沿海发达省（市）的比较进行了分析；区域篇介绍了珠三角、粤东、粤西、粤北四大区域发展情况，并对21个地级以上市区域发展和合作情况、县域经济发展情况、重大区域发展平台规划建设等进行了重点阐述；专项篇详细介绍了区域发展

　　本书意在探索不同地区经济发展方式转变的差异化举措，谋求差异化地区共同取得高质量发展。在探索经济发展方式转变机理的基础上，本节深入研究产业空间优化、产业链的结构和空间优化，以及信息化和教育程度对产业结构优化升级的作刚；实证部分针对中困的东部、中部、东北、西北和西南五人地区，从经济增长、经济结构、经济效益、科技创新、民生保障、资源环境六个方面，构建地区经济发展方式转变能力评价指标体系，并通过指标体系找出各个地区经济发展方式转变过程中存在的瓶颈，提出消除不同地区经济发展方式转变瓶颈的对策建议。

本书主要介绍了在丝绸之路经济带建设背景下，近年来陕西省、西安市与丝绸之路经济带有关国家在产业互补与合作、贸易潜力、科技交流与合作、汽车产业市场拓展、国际旅游合作等方面的进展、存在的问题和进一步推进的思路及对策建议，还研究了有关国家的工业创新发展战略、商会成员参与西安建设丝绸之路经济带产业创新高地、陕西风险投资等重要问题。

本书适合关注丝绸之路经济带建设的相关专家学者阅读和研究参考，也适合社会各界人士阅读。

以马克思主义理论为指导，以社会主义核心价值观为引领，

以认知中国当代发展巨大成就为目的，编写西方经济学宏观经济学的辅助案例教材，在西方经济学专业课中引导大学生价值观，讲好中国故事。

《美国经济史》（第12版）是一本在全美广泛使用的美国经济史教科书，主要是按时间顺序向读者展现从殖民时代至今的美国经济发展状况。全书共有5个部分30章，每个部分都明确地强调和说明了五个重大主题：（1）经济增长；（2）市场和政府的作用，包括货币和财政政策；（3）对安全的追求；（4）贸易和金融；（5）人口因素。这些主题反映了对历史记录的修订做出了贡献的过去与现在的学者的研究。
《美国经济史》（第12版）强调以上主题，以激发读者对经济史的兴趣，希望读者能从历史的角度来看待当今社会存在的问题

SUMMARY

本书以习近平新时代中国特色社会主义经济思想为指导，紧密联系我国的国情和改革开放的实际，系统阐述了中国特色社会主义经济理论和经济运行规律，为实现振兴中华的“中国梦”和加快我国的现代化建设提供理论支持。全书共分为四篇十九章。第一篇是理论基础，阐述了社会主义与共产主义的必然联系，社会主义初级阶段及其新时代，社会主义物质利益及其经济规律，习近平经济思想的主要内容等。第二篇是基本制度，阐述了社会主义初级阶段的基本经济制度，按劳分配与按要素分配有机结合的基本分配制度，健全社会主义市场经济体制，完善宏观