本系列教材遵循布卢姆教育目标分类原则 (Blooms taxonomy of educational objectives), 注重培养学生的英语应用能力、增强其跨文化交际意识和交际能力, 进而提高学生的批判性思维和创新的能力, 同时注重发展学生的自主学习能力, 提高其综合文化素养。

　　《英汉翻译技巧（第2版）/全国高等院校“十三五”规划翻译系列教材》每章均包括基本概念、翻译实例、翻译技巧综合运用以及翻译练习四部分。在基本概念这一节里主要介绍翻译概念或基本技巧，也介绍一些相关的翻译理论。翻译实例既有语篇实例，也有词组与句子实例，用于阐述相应的翻译概念或基本技巧。翻译技巧综合运用是本书体现语篇翻译的核心所在，每章的翻译技巧综合运用部分均有一篇长度为500～700字的英语语篇，其对应的汉语译文大部分由本书各章的编者精心翻译，并从中遴选出有典型性的12个译例，用来诠释本书确定的1

本书包含八个学习单元、四幅大图学习、四个章节复习、两套四级听力模拟试卷。

全书共分7章，系统地阐述了机械加工工艺规程，机械加工基础，机械加工精度，机械加工表面质量，典型零件加工，机械装配工艺基础，现代机械制造工艺技术等方面的基本原理和基础知识。本书既可作为高等职业院校的学生用书，也可以作为技能人才的参考用书。

本书注重“五步法”循环-实践式教学模式，打造翻译硬功夫；注重翻译能力的培养，授之以渔；注重英汉比较，知其所以然；注重考级考证，题材丰富。本书适用面广，既可供高等院校英语本科专业、翻译本科专业的学生使用，也可供非英语专业的研究生、本科生、自考生及广大英语爱好者学习使用。

　　《世纪英语校园实用口语（实践篇）/新世纪高职高专公共英语类课程规划教材》由10个单元组成：Morning Reading in a Foreign Language（外语晨读）、Dreaming Your Future（梦想未来）、Promoting Campus Civility（校园文明）、Practical Training and Internship（实习实训）、English-A Global Language（全球英语）、How to Prepare for Midterms

　　在英语听、说、读、写等基本技能中，写作是应用性极强、综合知识涵盖面宽而训练难度较大的课程。近年来，虽然英语写作入门教材和其他介绍英语写作的图书较多，但其中一些教材要么过于偏重理论，要么文字深奥费解，要么专门术语繁多，往往令初学者望而生畏，对英语写作产生畏惧情绪。为此，我们编写了这本英语写作教材。
　　《英语写作同步实践教程》是根据我校学生学习英语写作的特点而编写的，可作为高校英语专业写作教材。本教程的编写原则是：一方面向学生简明介绍英语写作的基本理论和知识，以期在一定程度上解决

杨柳、左智刚主编的这本《工程控制测量（工程 测量技术类第2版）》以高等职业技术教育培养高素 质高技能人才目标为指导思想，采用校企合作的方式 ，由有教学经验的教师和多年现场经验的企业人员参 加编写，体现了工学结合的精神。本教材划分了两个 学习项目：平面控制测量和高程控制测量。其中，在 平面控制测量学习项目中安排了5个任务，包括

　　《世纪英语校园实用口语（基础篇）/新世纪高职高专公共英语类课程规划教材》由10个单元组成：入学教育、自我介绍、学院简介、课堂英语、校园美景、专业选课、日常安排、周末愉快、思念家乡和考级考证。这些内容与高职学生的日常学习和生活息息相关，在很大程度上帮助学生解决了英语会话说什么和怎么说的问题。
　　《世纪英语 校园实用口语（基础篇）/新世纪高职高专公共英语类课程规划教材》每个单元的最后部分均选编了5条相关格言，其目的是让同学们接触一些富有哲理和人文精神的经典名句，提高语言文化修养。《世纪英