《新标准韩国语新版初级下练习册》是《新标准韩国语新版初级下》的辅助教材，由八个单元构成。每个单元包括三课，每课均由词汇和句型练习、发音练习、语法练习和综合练习构成。学习者通过做丰富的练习题可以有效巩固在主教材中学到的内容，并进行整理和总结，在多样化的语境中强化重点词汇和语法的训练，提高语言的实际应用能力。

《新经典韩国语精读教程1 练习册》是针对初级阶段朝鲜(韩国)语学习者编写的，主要侧重于考查学生对专业基础知识的掌握与运用情况，提高学生的朝鲜(韩国语)听、说、读、写、译综合能力，同时帮助学生拓展社会文化知识与国别知识。为了让学生能够顺利适应新韩国语能力考试和全国高校朝鲜语专业四、八级考试，练习册题型主要参考了这两种考试的题型，同时注重趣味性和实用性。

《新标准韩国语新版初级上练习册》是《新标准韩国语新版初级上》的辅助教材，由预备篇和七个单元构成。每个单元包括三课，每课均由词汇和句型练习、发音练习、语法练习和综合练习构成。学习者通过做丰富的练习题可以有效巩固在主教材中学到的内容，并进行整理和总结，在多样化的语境中强化重点词汇和语法的训练，提高语言的实际应用能力.

  《韩中翻译教材》是教育部认定的十二五普通高等教育本科国 家 级规划教材，获首届中国大学出版社图书奖优秀教材一等奖。本教材自2005年正式出版以来，已被国内外的几十所大学韩国语系选为翻译必修课的教材使用。为了进一步提高韩国语翻译的教学水平，满足学习者的要求，编者根据各校师生提出的建议，在原教材基础上进行了调整和修订，使新修订版得以出版问世。
编者在修订教材时，特别注意保留原教材的特长，即翻译理论与实践的紧密结合，翻译技巧与课文练习的自然融会，翻译应

《新经典韩国语精读教程3》是精读教程中的第三册，内容包括15课课文、单词索引和语法索引。

课文的主题丰富多样，重点培养中级阶段不同情境下的听说读写译的综合性语言交际能力。符合新韩国语能力考试、韩语专业四级考试的主题和能力要求。每课包含三段课文，形式为两段对话和一段短文，从基础阶段就注重将口语学习与书面语学习相结合。"词汇与表达"部分精选课文中出现的词汇和表达方式，在给出讲解的同时，通过例句加深学生的理解。"语法"部分讲解简洁明了，例句丰富。尽量避免使用生僻的语法术语，例句设计

《新世纪韩国语写作教程高级》以中国韩国语学习者为对象，全方面、多角度地对韩国语写作理论与方法进行了讲解。本书共有10章，分为写作理论和实战两部分。第1章至第8章是写作理论部分，内容包括：阅读和写作的定义、韩国语正字法、韩国语语法基础、写作方法、写作训练和写作法则等。第9章至第10章是写作实战部分，内容包括：对韩国语学习者实用价值的自我介绍和论文写作。每一章都由学习目标、学习概要、主要学习内容和练习题四个模块组成，学习目标提出了本章的学习任务，明确学习后要达到的目标；学习概要简述并整理了本章

《新世纪韩国语精读教程初级上练习册》作为课堂教学的拓展和补充资料，为提高韩国语综合运用能力而编写。本练习册重点围绕教程中课文的主题，练习生词与表达、语法的灵活运用，使学习者能够充分掌握所学的语言知识、社会文化知识及国别知识，进一步了解对象国的实际生活、风土人情。同时提高学习者的逻辑思维能力、对语句篇章的分析和理解能力。内容选择上秉承听、说、读、写、译全面覆盖的原则，除语音部分外，总体上包括词汇与语法、听说、读写、翻译四个模块，总题量在50道左右。四个模块题量占比大致均等，力求每个模块都能充

《新标准韩国语新版初级下》是\"新标准韩国语新版\"系列教材的第二册，对象为已经学过第一册或韩国语水平达到1级的成人学习者，内容包括八个单元，每个单元围绕一个交际主题展开，包括三课内容。教材包括文化导入、词汇和句型、词汇和句型练习、发音、语法、语法练习、实践活动、总结和评价、综合练习等内容，结构齐全、体系完整。贴近日常生活的对话、常用的交际用语以及与对话内容相关的小贴士等，为学习者展现了生动、鲜活的韩国语学习场景。本教材不仅编入了初级范围需要掌握的词汇，还补充了扩展词汇和实际生活中的高频词