多米尼克？奥利-藏在《O的故事》中的女人_（法）大卫　著；袁筱一　译_9787802257009

这是一部严谨而中立的传记文学——中立地搜集信息、中立地谈论事件、中立地勾画人物。
　传主多米尼克•奥利（1907—1998）是法国著名的文学批评家，杰出的翻译家，作家，伽利玛出版社审稿委员会唯一女审稿人。她终其一生只写了《O的故事》一部小说，署名为波利娜•雷阿热。
　　色情小说《O的故事》的出版是二十世纪五十年代法国文学界的一件大事。从一千册不到的印数到一九五五年一月获得了双偶文学奖，这本书一直在秘密出版。人们乐此不疲地猜测着《O的故事》真正的作者，但是，没有人猜得出答案。对多米尼克来讲，《O的故事》只是写给情人波朗的一封长长的情书。
　　多米尼克•奥利是一个喜欢玩“躲猫猫游戏”的女人。试想，一个情色作家，披上“隐身衣”，或许在你身边，或许坐在你的对面，听你谈论她的小说，无论是褒是贬，都喜怒不形于色、事不关己地游走着，有心无心地听着，这是多么游戏的状态。《O的故事》从1954年出版到1975年解禁，多米尼克一直游戏着。
　　《O的故事》的出版、查禁以及引发的诉讼，卷入了多米尼克的情人和身边的朋友，这个隐身在事件背后的女人，用了巧妙而智慧的方式默默平息了事端，不由得让人感叹她的社交能力。
　　她喜欢神秘——
　　“这一切要等我不在了才会发生，就让那些
人自娱自乐去吧。”

她写了***伟大的色情小说《O的故事》，只是为了取悦她的情人，不管《O的故事》被查禁、被痛骂还是被褒扬、获大奖，她始终躲在书后，直到死去，没有人知道她就是作者。
　　她在向O娘——历***伟大的荡妇表示敬意，她是著名出版人让·波朗不离不弃的情人，她终其一生书写了一封*长的情书——《O的故事》，她的爱因无法死去而正在死去。
　　你一定知道历***伟大的色情小说《O的故事》，但你一定不知道多米尼克·奥利。
　　代号一：多米尼克·奥利——法国著名的文学批评家，杰出的翻译家，作家，伽利玛出版社审稿委员会**女审稿人。一位严谨、温和、小心翼翼的女人。
　　代号二：波利娜·雷阿热——色情小说的作者——署名。人们乐此不疲地猜测着《O的故事》真正的作者。但是，没有人猜得出答案。
　　你怎能将她们联系到一起，你又如何相信这对截然相反的性情中的女人是同一个人——即使，她就活在你身边。
　　但是，是的，她，多米尼克·奥利，终其一生，书写了一封*长的情书——《O的故事》；她写了这部色情小说只是为了取悦她的情人；她在向O娘，历***伟大的荡妇表示敬意；她在通过笔下的文字，向情人娓娓诉说她的爱——我放下了自己，将一生交给了爱。
　　其实，多米尼克·奥利是一个喜欢玩“躲猫猫”的女人。她的《O的故事》一经出版，她的游戏就开始了——试想，一个情色作家，披上“隐身衣”，或许在你身边，或许坐在你的对面，听你谈论她的小说，无论是褒是贬，都喜怒不形于色、事不关己地游走着，有心无心地听着，这是多么游戏的状态。
　　*戏剧性的事件发生在《O的故事》的出版以后。一部色情小说竟然获得了文学大奖！随后，关注引来了查禁，查禁引发了诉讼，卷入了多米尼克的情人和身边的朋友，这个隐身在事件背后的女人，又是她，用巧妙而智慧的方式默默平息了事端。
　　*后，我要说，《多米尼克·奥利》是一部严谨而中立的传记文学。对人物本身的研究，对人物所处环境的研究，推展出《O的故事》诞生的必然。中立地搜集信息、中立地谈论事件、中立地勾画人物，交给读者自己去判断，这是传记文学可贵之处。

点击免费阅读更多章节：多米尼克·奥利

我要评论