比较法导论（第二版）_李其瑞，宋海彬_9787562067641

作为一门学科的比较法学，让人们对外国法的了解能够形成一个完整的知识体系。本书从比较法的基本知识入手，分别从法系和法律制度两方面进行关于比较法的阐述和说明。全书分为三大部分，第一部分绪论对比较法的含义、历史发展、理论实践及方法等内容进行了详细的介绍。第二部分上篇介绍关于法系的基本理论，本部分在简要介绍世界主要法系有关知识的基础上，对世界两大主要法系即民法法系和普通法法系的历史发展和演进进行了阐述。第三部分下篇对法律渊源、法的适用、法律教育及法律职业四个方面的内容进行了比较研究，并对法律移植和法律全球化做了分析和说明。

不知别国语言者，对自己的语言便也一无所知。歌德的这句格言被许多比较法学者用来比喻比较法对于一个法律人的意义。如果我们不了解其他国家和民族的法律，那又如何能够对本国的法律进行自省并加以完善呢？没有比较的法学是狭隘的。通过比较可以让我们得知：每一种法律文明的生成都有其文化的渊源，每一种法律文明的存在都有其道德的基础，每一种法律文明的发展都有其历史的合理性。如此，我们就不会以自己的价值观和文化观去评判其他的法律制度，更不会用自己的认知和理解去傲视其他异质的法治文明和法律文化。尤其在不同法律交流、借鉴和移植日益频繁的全球化时代，每一位法学研习者都应该意识到，把自己封闭在本国法的自娱自乐中只能是坎井之蛙。正如哲学家培根所言：要认识本国法的价值，只有从本国法的枷锁中解放出来。因为判断的对象（本国法），不能够同时是它的判断准则。同时，比较的视野还可以让我们变得对本国法多一份谦卑和对域外法多一份尊重。在沟通与对话的语境下认识不同法治文明和法律文化，才会加快人类文明的进化速度。作为一门学科的比较法学，让人们对外国法的了解区别于诸如法国法或美国法这样一些研究国别法的知识体系。比较法学的视野，横讲穿行于本国法与外国法或外国法与外国法之间；竖讲走过了从立法到文化及其功能的比较历程。由此，法学研习者会从中得到一片更为开阔的法学园地。此外，比较法学还能给抽象的法学理论提供更为丰富的法律素材，使那些游离于事实的法律理论从抽象的思辨中解放出来。当然，比较法学是一块博大的法学田野，我们也只是基于法律教学的课堂需要和法学研习者了解域外法的基本需求，就世界主要法系以及主要法律制度的比较做了粗略的梳理和介绍，以期能够给大学本科比较法学的教学和对比较法学科感兴趣者提供一本钩玄提要的参考用书。本书是在2001年陕西人民出版社初版、2008年中国政法大学出版社修订版基础上重新修订而成的。本书的分工如下：李其瑞撰写绪论、第一章、第二章、第三章并负责全书统稿；宋海彬撰写第四章、第五章、第六章、第七章。本书的写作和观点难免存在不足和缺陷，诚挚地希望同仁和广大读者提出批评。

李其瑞2016年元月于古都长安

我要评论