本书是一部适用于普通高校日本语言、文学、文化等专业的教材。本教材收录了日本近世文学的六部代表性作品,每部作品分别从解题、原文拔萃、读解参考、作家介绍、作品介绍、相关研究概要、研究指针、思考问题等方面展开分析探讨。
日本文学课程作为本科教学的重要组成部分,已列为日语专业高年级的专业必修课程。随着对外交流的迅猛发展,日语专业本科学生赴日本交流学习的机会日益增多,本科毕业后继续攻读研究生课程的学生人数在逐年递增,对学生研究能力的要求也在不断提高。然而在日语专业的实际教学中,日本文学课程多为知识普及型课程,很多高年级学生即使完成了对日本文学课程的学习,依然不能开展对日本文学作品的分析和研究。这样的教学效果在一定程度上脱离了培养学生的创造能力.实践能力这一高校教学的切实目标。目前,注重培养学生分析和研究日本文学作品的教材比较少,教学的迫切需要促使我们这些站在日本文学教学一线的教师开始着手编写更具科研性的日本文学教材。
《日本近世文学作品赏析》是为我国高等院校日本语言、文学、文化等专业本科高年级及硕士研究生日本文学课教学而编写的教材。本教材共收录了日本近世文学的六部代表性作品:《奥州小道》《日本永代藏》《诸道听耳世间猿》《曾根崎心中》《雨月物语》《椿说弓张月》。每部作品分别从解题、原文拔萃、读解参考、作家介绍、作品介绍、相关研究概要、研究指针、思考问题等方面展开分析探讨,旨在日本文学课程中实现日本文学与戏剧,经济、语言、文化的学科融合,引导学生深入解析在经济发展、文化传承等世态的交融中呈现出的日本文学的艺术特点,培养高校日语专业学生的自主科研能力,同时建立完整的日本文学课程体系,最终达到推动外语教学发展、培养复合型日语专业人才、促进国际交流与合作的深入发展的目的。
本教材呈现出了两大特色:(1)涵盖文学类型全面。所收录的《奥州小道》《日本永代藏》《诸道听耳世间猿》《曾根崎心中》《雨月物语》《椿说弓张月》这六部作品涵盖了日本近世俳谐诗歌、前期和后期浮世草子、戏剧、前期和后期读本小说这些主要文学类型,不仅每部作品都各自带有强烈的时代特征,而且同一类型的前期和后期作品之间、不同类型的作品之间都具有多种关联,有利于文学课程教学的融会贯通。(2)涉及领域多样。这六部作品涉及了历史、文化、地理、经济、戏剧、中日文学交流等领域。不同研究领域、不同学科内容在本教材中得到了有效融合,有利于拓宽文学课程教学的研究视野。
在本教材编写过程中,编者系统地分析了截至2018年的大量中日相关研究成果。前沿研究信息的导人以及研究指针的提出,有利于加强文学课程教学的目标性、学术性。
王欣,武汉大学外语学院日语系副教授,主要研究方向为日本古典文学。参与并主持省级、校级课题多项,在靠前外期刊上发表多篇文章,并出版专著多本。2004年12月获武汉大学青年教师教学竞赛二等奖;2013年6月被评为武汉大学外语学院 烛光导航 工程很好导航师;2014年8月获武汉大学第十三届人文社会科学研究很好成果奖二等奖。