本书还是俄语学习者自学《东方大学俄语(新版)学生用书1》的参考考用书。书中针对教科书上的每个对话和课文都提供了参考译文，每个对话的独白语和课文的转述都有参考范文，每个练习都有可参考的答案或范文。每一课都交代了重要的语

    《21世纪大学俄语系列教材：俄语视听说基础教程2》的学习对象是俄语专业零起点的大学生。本册供二年级上学期使用，也寸作为非俄语专业本科生听力教材使用，还可作为俄语学习者的自学材料。本册教材包括学生用书、多媒体教学光盘、教学指导电子课件等相关配套出版物。
    《俄语视听说基础教程（2）》共八课，分为交通、购物、就医、爱好、旅游、网络、图书馆、外貌描写八个专题场景。全书在第一册的基础上更注重趣味性、系统性

　　《俄语专业语音教程》为俄语初学者打下坚实的语音基础，培养正确的发音习惯，为俄语中、高级学习者校正语音，改善语音语调面貌，依据《高等学校俄语专业教学大纲》编写而成，语料丰富、规范、地道、新颖，练习形式多样，由浅入深，蕴含俄罗斯国

    融合了我国俄语教学数十年经验与国内外先进的教学法理念。

    将语音、词汇、语法等语言知识和听、说、读、写、译五项基本技能训练有机结合。

《俄汉经贸翻译教程》分为上、下两编，上编为俄汉经贸口译，下编为俄汉经贸笔译。上编以经贸活动中一

《新编外贸俄语会话》根据中俄商务交往中出现的典型语境选材，由浅入深、扎实推进。所有课件模拟商贸

　　本书是《大学俄语东方》的配套练习册，针对每课有有的放矢的复习，重点突出，致力于全面提高俄语专业学生的各项技能。每课后的练习附有答案。同时针对俄语专业四、八级考试还配有大量练习，还根据教学安排编写了其中、期末考试试题多套，以检验

　　词汇。对重点词汇进行扩展，配合实例；近义词辨析；词汇扩充，如学到计算机知识时，扩展软件、硬件、内存、键盘、鼠标等词。对话及课文。根据课文重点进行填空、连词成句、汉译俄、俄译汉练习。根据需要进行写作练习。
　　语法。针

    本书是完全按照教材内容编写的语法配课练习，力图使学生达到及时训练，真正复习新语法内容的目的。

    《俄语口译笔记法实战指导》由多年承担口译工作的高级翻译人才和指导老师编写而成。并通过自身的实战经验向广大的读者、从业人员介绍了口译笔记法的概念、笔记符号、体系、分类、技巧、注意事项等内容。《俄语口译笔记法实战指导》的最大特点是实用性、实际操作性极强。特别是每一章节后的练习对学生的知识掌握、口译能力的提高有极大的帮助。