实用大学英语语法教程_张建宁，王振环编_9787564184308

　　《实用大学英语语法教程》对英语语法中的重点、难点、考点加以归纳、总结，并辅之以精当的讲解和大量的例句，以帮助学习者巩固基础、加深理解。
　　该书在讲解时力求将抽象的语法理论具体化，并通过语言实践强化理解。此外，该书还将语法理论与翻译实践直接融合，精讲多练，主次分明。所选例句注重趣味性、信息性、可思性和前瞻性，以及语言的规范性、实用性。
　　该书练习答案还附有简要的讲解，有利于学习者举一反三、拓展提高。
　　该书适用于各类本、专科英语专业，非英语专业学生及英语爱好者。

　　语法在大学英语中地位如何呢？在大学英语学习阶段有必要下工夫全面学习语法吗？这是广大学生普遍怀有的疑问。事实上，无论如何强调语言的实际应用能力，语法从来没有淡出过大学英语，在近年来大学英语四、六级统考中，对英语语法的考核并不拘泥于四选一的语法题，而是渗透于整张试卷之中。大学英语四、六级统考中的听力、完形填空、阅读理解都需要扎实的语法基础来分析句子的结构和整体意思，写作和翻译则更需要主动地运用语法规则来遣词造句。因此，高校学生必须认识到英语语法的重要性，认识到英语语法是一切考试和能力运用的基础而认真系统地学习强化。
　　《实用大学英语语法教程》根据最新《大学英语考试大纲》和《大学英语教学指南》编写而成，适用于全国各地的大学英语本、专科非英语专业及普通高校的英语专业的学生。本书的主要特色在于：
　　1．语法的要点和难点突出，主次分明。由于考虑学生在进大学之前已系统地学过一遍英语语法，因此，在每章语法讲解上并不像传统语法书那样面面俱到，而是根据非英语专业学生的特点，对一些学生在平时语法学习和语言实践中往往忽略的语法条目进行了重点描述和讲解，力求做到深入浅出，容易理解，容易掌握。
　　2．练习形式多样，难度适中．循序渐进。在练习的编排上，力求与大学英语四、六级统考新题型最大程度地统一，遵循先易后难的原则，从简单的英语语法单选题到具有大学英语四、六级水准的段落翻译一应惧全，以便提高考生的英语语法水平，增强学生备考大学英语四、六级英语统考的基础能力。
　　3．语法理论与翻译实践直接融合，精讲精练。本书在处理知识点和语言应用关系上的最大的特点在于——直接把对语法知识的总结与翻译技巧的应用相结合。在每个章节语法知识梳理提炼后，设有“翻译点睛”一栏，旨在把原本抽象的语法知识具体化，让学生可以通过翻译实践迅速领会英语语法的知识要点，提高他们的英语知识的应用能力。
　　4．所选例句注重时效性、信息性、可思性和前瞻性，同时也注重语言的规范性、实用性。所有知识点的介绍都有的放矢、明确主次，避免地毯式的轰炸学习。
　　本书共十五章。每章均由四个部分组成：第一部分为基本概念，主要介绍本章语法的总体框架结构；第二部分为重点难点，精选出本章中学生在学习中最难以把握，最容易混淆的语法项目和语法概念，使学生进一步巩固和深化现有的语法知识；第三部分为翻译点睛，一方面强调语法知识在翻译实践中的应用，另一方面，紧密结合大学英语四、六级考题，提高学生的统考应试能力；第四部分是自我测试，练习形式包括选择题、选词填空题和句子段落翻译题等。
　　本书是由三江学院和浦江学院长期从事高校大学英语教学和四、六级英语统考辅导的一线教师联合编写而成，他们有着丰富的教学经验和较强的科研能力，因此，在内容的选择、练习难度和形式的把握方面具有独到的经验；同时在编写过程中也得到了三江学院外国语学院院长郑玉琪教授和浦江学院基础部主任朱宏清教授的大力支持和具体指导，在此一并表示感谢。
　　由于编者水平有限，书中存在的不足之处在所难免，恳请专家、读者不吝赐教。

我要评论