《翻译思维、策略与技巧》主要围绕翻译能力的培养目标提供翻译指导和参考，同时兼顾翻译技术能力、管理能力和专业知识的培养目标。《翻译思维、策略与技巧》提出了“翻译处理”的概念，创造性地总结出五种翻译思维，提出全新的二元翻译策略，并添加诸多研究文献没有提及的句子和词语的翻译现象。最后，讲授了翻译处理技术、译后编辑和项目管理的

本教材内容简介;本教程在前面两册的基础之上，针对《中国英语能力等级量表》中提高级别阅读能力的发展级别而编写。通过一些精读和泛读教材的实战训练，培养训练学生的阅读能力及阅读策略，使他们熟悉国内外阅读测试的题型及测试策略。学生通过参与一系列读写一体的语言学习活动，达到量表对于提高级别的语言能力描述。

宋词和元曲是我国五千年璀璨文明中的两颗璀璨明珠，在过去三百多年的中西文化互动过程中，大量中华词曲被翻译成外文特别是英文。其译者既有西方学者，也有中国学者。本书精选了265首中华词曲，每首均选配1至多篇英语译文，供读者学习、分析和批评，适合高校翻译专业师生及翻译研究者、翻译爱好者参考使用。

本教材以*版为基础，从日常类文书写作、事务类文书写作、求职类文书写作、会议类文书写作、设计开发类文书写作和创业类文书写作六个方面详细阐述了应用文写作的规范，以理论知识和例文相结合的方式突出实践操作性。

大学英语能力进阶。阅读教程（*册），针对《中国英语能力等级量表》中提高级别阅读能力的发展级别而编写。其主旨在于培养训练学生的*基础的阅读能力、学习和掌握初步的阅读技巧，使他们熟悉国内外阅读测试的题型及测试策略。学生通过语言学习活动，达到量表对于提高级别的语言能力的要求。

本书是《高职日语研究丛书》的第二辑，收录的均为深圳职业技术学院日语专业的一线教师的学术成果，代表了该团队在日语教学改革、高职日语教育探索与科研方面的成绩。本书从语言、文学、文化三个方面进行研究，具有较强的可读性。内容丰富有深度，质量较高。

本教程分技巧和实战篇，共有12课，每课内容围绕一个话题展开，各课均含词汇、语法及问题的讲解，课后附有阶段性的训练模式，内容涉及环保生态、科技、通讯等。本书的目的是让广大学生通过学习不断提高综合阅读水平。本书还可以作为日语专业精读教程，也可作为日本语能力等级考试的参考指南教材。

本书以同声传译技能训练为导向，以培养同声传译学习者的译员素质为基础，重点帮助学习者掌握同声传译的基本技能，使其具备从事一般同声传译工作的基本能力。

《法语口语1（第2版）》为法语基础课程，《法语口语1（第2版）》由40课组成，每课内容围绕一个主题展开。主要包括法语语音、进阶口语句型、对话、练习等。《法语口语1（第2版）》根据教学大纲对本科生法语专业的学生的要求编写，采取“以句型导引”的科学方法进行选材，能以快捷的方式帮助学生提高口语会话能力。